NL DE

Vertalingen voor 'inval'

Voor 'inval' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de inval [m] der Einbruch [Beginn]
de inval [m] | de invallen [p] der Einmarsch | die Einmärsche [p]
de kou-inval [m] | de kou-invallen [p] der Kälteeinbruch | die Kälteeinbrüche [p]
de politie-inval [m] | de politie-invallen [p] der Polizeieinsatz | die Polizeieinsätze [p]
de inval [m] | de invallen [p] die Invasion | die Invasionen [p]
Zusammensetzungen
de vreemde inval | de vreemde invallen [p] der Spleen | die Spleene [p] / die Spleens [p]
de plotselinge inval van de winter der Wintereinbruch
de vreemde inval | de vreemde invallen [p] die Macke | die Macken [p]
de vreemde inval | de vreemde invallen [p] die Schrulle | die Schrullen [p]
de zoete inval | de zoete invallen [p]
een zoete inval | zoete invallen [p] 		das gastfreundliche Haus | die gastfreundlichen Häuser [p]
ein gastfreundliches Haus | gastfreundliche Häuser [p]
de vreemde inval | de vreemde invallen [p]
een vreemde inval | vreemde invallen [p] 		der seltsame Einfall | die seltsamen Einfälle [p]
ein seltsamer Einfall | seltsame Einfälle [p]
Beispiele
De inval van buitenlandse troepen in het buurland werd door het Internationaal Gerechtshof als strijdig met het volkenrecht scherp veroordeeld. Der Einmarsch fremder Truppen in das Nachbarland wurde vom Internationalen Gerichtshof als völkerrechtswidrig scharf verurteilt.
Titel
Kleine geloofsbelijdenis van een abt : in 81 invallen en ingevingen voor het leven hier beneden Aus heiterem Himmel. Einfälle und Eingebungen für das Leben unten [Notker Wolf / Werner Wolf, 1940-]
Kleine geloofsbelijdenis van een abt : in 81 invallen en ingevingen voor het leven hier beneden Aus heiterem Himmel. Einfälle und Eingebungen für das Leben unten [Notker Wolf / Werner Wolf]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. invallen
  2. invaller
  3. invalide
  4. invalen

Deutsch

  1. Invalide