Vertalingen voor 'overgelaten'

Voor 'overgelaten' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | freistellen | stellte frei [freistellte] -- hat freigestellt | [jemandem etwas]
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | [over iets laten gaan] herüberlassen | ließ herüber [herüberließ] -- hat herüberlassen |
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | [over iets laten gaan] hinüberlassen | ließ hinüber [hinüberließ] -- hat hinüberlassen |
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | [over iets laten gaan] rüberlassen | ließ rüber [rüberließ] -- hat rüberlassen |
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | [laten zorgen voor / achterlaten] überlassen | überließ -- hat überlassen |
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | anheim geben
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | anheim stellen
overlaten | liet over [overliet] -- heeft overgelaten | [achterlaten] übrig lassen | ließ übrig [übrig ließ] -- hat übrig gelassen |
[alte Rechtschreibung:]
übriglassen | ließ übrig [übrigließ] -- hat übriggelassen |
Zusammensetzungen
iets aan de prudentie van de rechter overgelaten etwas in das Ermessen des Gerichts gestellt
Beispiele
Zij is overgelaten aan zichzelf. Sie ist sich selbst überlassen.
Van de voorraden worden voldoende hoeveelheden overgelaten om te waarborgen dat de bijen de winter goed doorkomen totdat ze in de lente over verse nectar en verse pollen kunnen beschikken. Vorräte werden in einer solchen Menge belassen, die dem Bienenvolk das Überwintern bis zum Nachschub in Form von frischem Nektar und Blütenstaub im Frühjahr sichert.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: