|
productief | productieve
|
ergiebig | ergiebige
|
|
|
|
productief | productiever -- het productiefst |
|
ergiebig | ergiebiger -- am ergiebigsten |
|
|
|
|
productief | productieve
|
fruchtbar | fruchtbare
|
|
|
|
|
|
productief | productieve
|
leistungsfähig | leistungsfähige
|
|
|
|
productief | productiever -- het meest productief / het productiefst |
|
leistungsfähig | leistungsfähiger -- am leistungsfähigsten |
|
|
|
|
productief | productieve
|
produktiv | produktive
|
|
|
|
niet-productief | niet-productieve
|
nicht produktiv | nicht produktive [alternativ:] nichtproduktiv | nichtproduktive
|
|
|
het productieve krediet | de productieve kredieten [p] een productief krediet | productieve kredieten [p]
|
der Produktionskredit | die Produktionskredite [p] ein Produktionskredit | Produktionskredite [p]
|
|
|
|
de productieve functie | de productieve functies [p]
|
die Nutzfunktion | die Nutzfunktionen [p]
|
|
|
|
de productieve activiteit | de productieve activiteiten [p]
|
die Produktionstätigkeit | die Produktionstätigkeiten [p]
|
|
|
de niet-productieve boom | de niet-productieve bomen [p] een niet-productieve boom | niet-productieve bomen [p]
|
der nicht tragende Baum | die nicht tragenden Bäume [p] ein nicht tragender Baum | nicht tragende Bäume [p]
|
|
|
|
de bescherming van de landbouwgrond en zijn productieve eigenschappen verbeteren
|
die landwirtschaftlich genutzten Böden und ihre produktiven Eigenschaften besser schützen
|
|
|
|
onproductief -- productief
|
unproduktiv -- produktiv
|
|
|
|
’Zwaarden tot ploegscharen’ is een wereldwijd bekend vredessymbool dat de wens beschrijft om militaire wapens om te vormen tot civiele werktuigen voor een productieve samenleving.
|
„Schwerter zu Pflugscharen“ ist ein weltweit bekanntes Friedenssymbol, das den Wunsch beschreibt, militärische Rüstungsgüter in zivile Werkzeuge für eine produktive Gesellschaft umzuwandeln.
|
|
|