Vertalingen voor 'weleens'
Voor 'weleens' werden 11 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
|
weleens [foutief:] wel eens |
gelegentlich |
|
weleens [foutief:] wel eens |
manchmal |
|
weleens [foutief:] wel eens |
ab und zu |
|
weleens [foutief:] wel eens |
schon einmal |
|
weleens [foutief:] wel eens |
schon mal |
| Sprichwörter | |
| Het beste paard struikelt weleens. | Auch der beste Gaul stolpert einmal. |
| De beste breister laat weleens een steek vallen. | Auch einem guten Fischer entwischt ein Aal. |
| Beispiele | |
| U zou weleens gelijk kunnen hebben. |
Da könnten Sie Recht haben. [alte Rechtschreibung:] Da könnten Sie recht haben. |
| Iedereen struikelt weleens. | Das kann jedem passieren. |
| Iedereen struikelt weleens. | Jeder macht mal was falsch. |
| Mijn broer draagt weleens een korte broek. | Mein Bruder trägt manchmal eine kurze Hose. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.