Übersetzungen für 'flüchten'
Für 'flüchten' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| vluchten | vluchtte -- is gevlucht | | flüchten | flüchtete -- ist geflüchtet | |
| ontvluchten | ontvluchtte -- is ontvlucht | | flüchten | flüchtete -- ist geflüchtet | |
| Zusammensetzungen | |
| de stad ontvluchten | aus der Stadt flüchten |
| een goed heenkomen zoeken | sich irgendwohin flüchten |
| de realiteit ontvluchten | vor der Wirklichkeit flüchten |
| Beispiele | |
| Hij vlucht voortdurend in de slachtofferrol om zich niet met zijn eigen fouten te hoeven bezighouden. | Er flüchtet sich ständig in die Opferrolle, um sich nicht mit seinen eigenen Fehlern auseinandersetzen zu müssen. |
| Sovjet-tanks maakten op 4 november 1956 een bloedig einde aan de Hongaarse opstand. Tienduizenden Hongaren vluchtten naar het buitenland. | Sowjetische Panzer bereiteten dem ungarischen Aufstand vom 4. November 1956 ein blutiges Ende. Zehntausende Ungarn flüchteten ins Ausland. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.