Übersetzungen für 'fußlahm'

Für 'fußlahm' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
pootlam | pootlame fußlahm | fußlahme
traag | trage [figuurlijk] fußlahm | fußlahme [figurativ]
Beispiele
De reisleider paste het tempo van de groep aan op de pootlame deelnemers. Der Reiseleiter passte das Tempo der Gruppe an die fußlahmen Teilnehmer an.
De regering moet eindelijk hervormingen doorvoeren om de trage economie weer op gang te brengen. Die Regierung muss endlich Reformen vorantreiben, um die fußlahme Wirtschaft wieder in Schwung zu bringen.
Na de lange wandeling waren we allemaal pootlam en wilden we alleen nog maar naar het vakantiehuis. Nach der langen Wanderung waren wir alle fußlahm und wollten nur noch ins Ferienhaus.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. fußlahme
  2. fußlahmen