Übersetzungen für 'plädieren'

Für 'plädieren' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
pleiten \| pleitte -- heeft gepleit \|	plädieren \| plädierte -- hat plädiert \|

bepleiten \| bepleitte -- heeft bepleit \|	plädieren \| plädierte -- hat plädiert \| [für jemanden / für etwas]

voorstaan \| stond voor [voorstond] -- heeft voorgestaan \| [zich inzetten voor]	plädieren \| plädierte -- hat plädiert \| [für jemanden]

Zusammensetzungen
de noodzakelijkheid bepleiten van ...	für die Notwendigkeit von ... plädieren

voor iets pleiten	für eine Sache plädieren

iemand voorstaan / iets voorstaan	für jemanden plädieren / für etwas plädieren

Beispiele
Bakoenin schreef een manifest op 1870. Hij pleitte hierin voor de afschaffing van de staat en de onteigening van de productiemiddelen door diegenen die ermee werkten.	Bakunin schrieb 1870 ein Manifest. Darin plädierte er für die Abschaffung des Staates und die Enteignung der Produktionsmittel durch diejenigen, die damit arbeiteten.

Wij pleiten voor onderwijs in een derde taal naar keuze voor alle kinderen.	Wir plädieren für Unterricht in einer Drittsprache nach Wahl für alle Kinder.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: