Übersetzungen für 'versteckte'

Für 'versteckte' wurden 33 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verbergen | verborg -- heeft verborgen | verstecken | versteckte -- hat versteckt |
verschuilen | verschool -- heeft verscholen |
[alternatief:]
verschuilen | verschuilde -- heeft verschuild |
verstecken | versteckte -- hat versteckt |
verstoppen | verstopte -- heeft verstopt | [wegstoppen] verstecken | versteckte -- hat versteckt |
weghouden | hield weg [weghield] -- heeft weggehouden | verstecken | versteckte -- hat versteckt |
wegstoppen | stopte weg [wegstopte] -- heeft weggestopt | verstecken | versteckte -- hat versteckt |
frommelen | frommelde -- heeft gefrommeld | [wegstoppen] verstecken | versteckte -- hat versteckt | [in den ...]
bedekt | bedekte versteckt | versteckte
zijdelings | zijdelingse versteckt | versteckte
verscholen | verscholene versteckt | versteckte
verbloemd | verbloemde versteckt | versteckte
verborgen versteckt | versteckte
verholen | verholene versteckt | versteckte
clandestien | clandestiene versteckt | versteckte
geheim | geheime versteckt | versteckte
verkapt | verkapte versteckt | versteckte
Zusammensetzungen
het verborgen gebrek | de verborgen gebreken [p]
een verborgen gebrek | verborgen gebreken [p]
der versteckte Mangel | die versteckten Mängel [p]
ein versteckter Mangel | versteckte Mängel [p]
het verborgen gebrek | de verborgen gebreken [p]
een verborgen gebrek | verborgen gebreken [p]
der versteckte Mangel | die versteckten Mängel [p]
ein versteckter Mangel | versteckte Mängel [p]
de clandestiene activiteit | de clandestiene activiteiten [p] die versteckte Aktivität | die versteckten Aktivitäten [p]
de verborgen toespeling | de verborgen toespelingen [p] die versteckte Anspielung | die versteckten Anspielungen [p]
de verborgen betekenis | de verborgen betekenissen [p] die versteckte Bedeutung | die versteckten Bedeutungen [p]
de verkapte dreiging | de verkapte dreigingen [p] die versteckte Drohung | die versteckten Drohungen [p]
de verborgen camera | de verborgen camera's [p] die versteckte Kamera | die versteckten Kameras [p]
de boobytrap [m] | de boobytrappen [p] die versteckte Sprengladung | die versteckten Sprengladungen [p]
de verkapte waarschuwing | de verkapte waarschuwingen [p] die versteckte Warnung | die versteckten Warnungen [p]
schuilen | schuilde -- heeft geschuild |
[alternatief:]
schuilen | school -- heeft gescholen |
sich verstecken | versteckte sich -- hat sich versteckt |
zich verschuilen | verschool zich -- heeft zich verscholen |
[alternatief:]
zich verschuilen | verschuilde zich -- heeft zich verschuild |
sich verstecken | versteckte sich -- hat sich versteckt |
wegschuilen | school weg [wegschool] -- is weggescholen | sich verstecken | versteckte sich -- hat sich versteckt |
zich verstoppen | verstopte zich -- heeft zich verstopt | sich verstecken | versteckte sich -- hat sich versteckt |
zich verbergen | verborg zich -- heeft zich verborgen | sich verstecken | versteckte sich -- hat sich versteckt |
schuilgaan | ging schuil [schuilging] -- is schuilgegaan | sich verstecken | versteckte sich [sich versteckte] -- hat sich versteckt |
Redewendungen
iets met een half woord aangeven versteckte Andeutungen machen
Beispiele
Der erfgenamen traan is maar gemaakte haan. Der Erben Tränen sind oft ein verstecktes Lachen.
Fachbegriffe
de oprolmier [Myrmecina graminicola] die Versteckte Knotenameise [Myrmecina graminicola]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. versteckten
  2. versteckter
  3. verstecktes