Vertalingen voor 'bewaken'

Voor 'bewaken' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
bewaken | bewaakte -- heeft bewaakt | beschatten | beschattete -- hat beschattet |
bewaken | bewaakte -- heeft bewaakt | beschranken | beschrankte -- hat beschrankt |
bewaken | bewaakte -- heeft bewaakt | bewachen | bewachte -- hat bewacht |
bewaken | bewaakte -- heeft bewaakt | überwachen | überwachte -- hat überwacht |
Zusammensetzungen
het budget bewaken das Budget überwachen
de gevangenen bewaken die Gefangenen bewachen
de grenzen bewaken die Grenzen bewachen
de noodzaak de gezondheid te bewaken van al wie met de stof werkt die Notwendigkeit der Gesundheitsüberwachung der Arbeiter
het bewaken van de bijstand die Überwachung der Finanzhilfemaßnahme
om te bewaken zur Überwachung
Zitate
Algoritmen kunnen de gevoelens van een mens beter bewaken en begrijpen dan de mens zelf. [Yuval Noah Harari, 1976] Algorithmen können die Gefühle eines Menschen besser überwachen und verstehen als der Mensch selbst. [Yuval Noah Harari, 1976]
Beispiele
Als onafhankelijke toezichthouder bewaakt de Kansspelautoriteit het kansspelaanbod. Als unabhängige Aufsichtsbehörde überwacht die Glücksspielaufsicht das Glücksspielangebot.
De waterstandsindicatoren in de auto bewaken als koelvloeistofstandsensor of ruitenwisserwaterstandssensor het vloeistofpeil van vitale of nuttige vloeistoffen in het voertuig. Die Wasserstandsmelder im Auto überwachen als Kühlmittelstandssensor oder Wischwasserstandssensor den Füllstand von lebenswichtigen oder nützlichen Flüssigkeiten im Fahrzeug.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. bewaker
  2. bewaakster
  3. bewakers

Deutsch