Vertalingen voor 'billijk'

Voor 'billijk' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
billijk \| billijke	angemessen \| angemessene

billijk \| billijke	gerecht \| gerechte

billijk \| billijke	redlich \| redliche

billijk \| billijke	vernünftig \| vernünftige

Zusammensetzungen
het recht op een billijke vergoeding voor iets	das Recht auf angemessene Vergütung auf etwas

het beginsel van billijke belastingheffing	der Grundsatz der Steuergerechtigkeit

de overgang naar een meer genderbewuste en billijke maatschappij	der Übergang zu einer gerechteren und für Gleichstellungsfragen sensibleren Gesellschaft

de huishoudens en bedrijven leningen verstrekken tegen billijke tarieven	die Bereitstellung von Krediten für Privathaushalte und Unternehmen zu angemessenen Zinssätzen

een billijke vergoeding	eine angemessene Entschädigung

in een billijk marktklimaat	unter fairen Marktbedingungen [p]

Sprichwörter
Wat recht en billijk is. [bonum et aequum]	Gutes und Angemessenes [bonum et aequum] [juristisch]

Beispiele
De betrokken producenten moeten een billijke behandeling krijgen.	Die betroffenen Erzeuger müssen gerecht behandelt werden.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter