NL DE

Übersetzungen für 'Erzeuger'

Für 'Erzeuger' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de producent [m] | de producenten [p] der Erzeuger | die Erzeuger [p]
de producteur | de producteurs [p] der Erzeuger | die Erzeuger [p]
de maker [m] | de makers [p] der Erzeuger | die Erzeuger [p]
het productiebedrijf | de productiebedrijven [p] der Erzeuger | die Erzeuger [p] [Handel]
de verwekker [m] | de verwekkers [p] der Erzeuger | die Erzeuger [p] [Vater]
de maakster [f] | de maaksters [p] die Erzeugerin | die Erzeugerinnen [p]
de producente [f] | de producenten [p] die Erzeugerin | die Erzeugerinnen [p]
Zusammensetzungen
de maker van computervirussen | de makers van computervirussen [p] der Erzeuger von Computerviren | die Erzeuger von Computerviren [p]
de producenten die reeds hebben geïnvesteerd in grondgebonden systemen of aangepaste kooisystemen die Erzeuger, die bereits in Systeme ohne Käfige oder mit ausgestalteten Käfigen investiert haben
de onderhandelingsbevoegdheid van producenten, beroeps- en brancheorganisaties die Verhandlungsmacht der Erzeuger, Berufs- und Branchenverbände
de volledige bedrijfskolom, van producent tot verkoper die gesamte Kette vom Erzeuger bis zur Vertriebsstelle
Beispiele
De producent geeft bij inschrijving in het register van bedrijven en producenten in de bijenteelt het totale aantal bijenkasten op dat hij bezit en de plaats en de streek waar hij deze gedurende het jaar neerzet. [Eur-Lex] Der Erzeuger gibt bei seiner Eintragung in das Register der Imkereibetriebe und -erzeugnisse die Anzahl der ihm gehörenden Bienenstöcke sowie Ort und Gegend, wo er sie im Laufe des Jahres aufstellt, an.
De betrokken producenten moeten een billijke behandeling krijgen. Die betroffenen Erzeuger müssen gerecht behandelt werden.
In de Mededeling over duurzame productie, die voor 2004 wordt gepland, zal vooral worden ingegaan op de manier waarop fabrikanten milieuaspecten in hun commerciële strategie op lange termijn verdisconteren. [Eur-Lex] Die für 2004 geplante Mitteilung über die nachhaltige Produktion wird den Schwerpunkt darauf legen, wie die Erzeuger Umweltaspekte in ihre langfristige Unternehmensstrategie einbeziehen.
Europese producenten rekenen op schone honing die geen residuen bevat en van hoge kwaliteit is. Europäische Erzeuger berufen sich auf sauberen, rückstandsfreien und hochwertigen Honig.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Erzeugerin