Vertalingen voor 'opdrukken'
Voor 'opdrukken' werden 4 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
| opdrukken | drukte op [opdrukte] – heeft opgedrukt | | aufprägen | prägte auf [aufprägte] -- hat aufgeprägt | |
| Redewendungen | |
| ergens zijn stempel opdrukken | auf etwas seinen Stempel drücken |
| Beispiele | |
| Het opdrukken is het ambachtelijke proces waarbij met een stempel een motief of waarde op het oppervlak van een muntplaatje wordt gedrukt. | Das Aufprägen ist der handwerklichen Vorgang, bei dem mit einem Stempel ein Motiv oder einen Wert auf die Oberfläche eines Münzrohlings gedrückt wird. |
| In de munt en penningkunde {numismatiek] hebben de bijvoeglijke naamwoorden ingeslagen en opgedrukt verschillende betekenissen, terwijl bij de bijbehorende werkwoorden alleen opdrukken van belang is. | In der Münzkunde (Numismatik) haben die Adjektive eingeprägt und aufgeprägt unterschiedliche Bedeutungen, während bei den zugehörigen Verben nur aufprägen von Bedeutung ist. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.