NL DE

Übersetzungen für 'unterschiedliche'

Für 'unterschiedliche' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verschillend | verschillende unterschiedlich | unterschiedliche
gedifferentiëerd | gedifferentiëerde unterschiedlich | unterschiedliche
onderscheiden unterschiedlich | unterschiedliche
uiteenlopend | uiteenlopende unterschiedlich | unterschiedliche
divergent | divergente unterschiedlich | unterschiedliche
Zusammensetzungen
de rechtssystemen in de onderscheiden lidstaten die unterschiedliche Rechtslage in den Mitgliedstaaten
de anisocorie [f] die unterschiedliche Weite der Pupillen
de uiteenlopende behoeften [p] die unterschiedlichen Anforderungen [p]
de reflexverschillen [n/p]
reflexverschillen [p] 		die unterschiedlichen Reflexe [p]
unterschiedliche Reflexe [p]
een heterogene structuur hebben durch unterschiedliche Strukturen gekennzeichnet
een verschillende mening hebben eine unterschiedliche Meinung haben
Beispiele
In het kader van verkoop of grondbeheer worden agrarische objecten (b.v. landbouwvelden) en kavels voor uiteenlopende teelten vaak verhandeld of verpacht. Im Rahmen von Verkauf oder Flächenmanagement werden landwirtschaftliche Objekte (z. B. Felder) und Parzellen für unterschiedliche Anbauarten häufig gehandelt oder verpachtet.
In de munt en penningkunde {numismatiek] hebben de bijvoeglijke naamwoorden ingeslagen en opgedrukt verschillende betekenissen, terwijl bij de bijbehorende werkwoorden alleen opdrukken van belang is. In der Münzkunde (Numismatik) haben die Adjektive eingeprägt und aufgeprägt unterschiedliche Bedeutungen, während bei den zugehörigen Verben nur aufprägen von Bedeutung ist.
Eenzelfde symbool mag niet voor verscheidene functies dienen en omgekeerd mogen meerdere symbolen niet naar een en dezelfde functie. verwijzen. Weder werden das gleiche Symbol für unterschiedliche Funktionen verwendet, noch unterschiedliche Symbole für die gleiche Funktion.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. unterschiedlichen
  2. unterschiedlicher
  3. unterschiedlichem