Übersetzungen für 'Parzellen'

Für 'Parzellen' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het perceel | de percelen [p] die Parzelle | die Parzellen [p]
de kavel [m] | de kavels [p] / de kavelen [p] die Parzelle | die Parzellen [p] [Grundstück]
de volkstuin [m] | de volkstuinen [p] die Parzelle | die Parzellen [p] [Kleingartenparzelle]
Zusammensetzungen
de belendingen [p] [van een erf] die angrenzenden Parzellen [p]
iets in percelen onderverdelen etwas in Parzellen aufteilen
verkavelen | verkavelde -- heeft verkaveld | in Parzellen einteilen
verkavelen | verkavelde -- heeft verkaveld | in Parzellen zerlegen
Beispiele
In het kader van verkoop of grondbeheer worden agrarische objecten (b.v. landbouwvelden) en kavels voor uiteenlopende teelten vaak verhandeld of verpacht. Im Rahmen von Verkauf oder Flächenmanagement werden landwirtschaftliche Objekte (z. B. Felder) und Parzellen für unterschiedliche Anbauarten häufig gehandelt oder verpachtet.
De analyse van 12 bodemstalen die op 10 verschillende plaatsen zijn genomen, leverde de volgende resultaten op: fosfaatgehalte: ... mg/kg, kaliumgehalte: ... mg/kg en magnesiumgehalte: ... mg/kg. die Bodenanalyse von 12 Stichproben aus 10 Parzellen mit Ackerboden ergab folgende Werte: Phosphor ... mg/kg, Kalium ... mg/kg, Magnesium ... mg/kg.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: