Vertalingen voor 'schepte'

Voor 'schepte' werden 34 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
afscheppen | schepte af [afschepte] -- heeft afgeschept | abschöpfen | schöpfte ab [abschöpfte] -- hat abgeschöpft | [Hefe]
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | angeben | gab an [angab] -- hat angegeben |
onderscheppen | schepte onder [onderschepte] -- heeft onderschept | [heimelijk vernemen] [België] auffangen | fing auf [auffing] -- hat aufgefangen |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | auffüllen | füllte auf [auffüllte] -- hat aufgefüllt | [Teller beim Essen]
onderscheppen | schepte onder [onderschepte] -- heeft onderschept | [heimelijk vernemen] [België] aufschnappen | schnappte auf [aufschnappte] -- hat aufgeschnappt |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | aufschneiden | schnitt auf [aufschnitt] -- hat aufgeschnitten | [prahlen]
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | auftrumpfen | trumpfte auf [auftrumpfte] -- hat aufgetrumpft | [angeben]
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | [eten] auftun | tat auf [auftat] – hat aufgetan |
leegscheppen | schepte leeg [leegschepte] -- heeft leeggeschapen | ausschöpfen | schöpfte aus [ausschöpfte] -- hat ausgeschöpft | [leer schöpfen]
scheppen | schepte -- heeft geschept | buddeln | buddelte -- hat gebuddelt |
inscheppen | schepte in [inschepte] -- heeft ingeschept | einflößen | flößte ein [einflößte] -- hat eingeflößt | [Flüssigkeit]
inscheppen | schepte in [inschepte] -- heeft ingeschept | einschaufeln | schaufelte ein [einschaufelte] -- hat eingeschaufelt | [Essen]
inscheppen | schepte in [inschepte] -- heeft ingeschept | einschöpfen | schöpfte ein [einschöpfte] -- hat eingeschöpft |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | füllen | füllte -- hat gefüllt | [Teller beim Essen]
scheppen | schepte -- heeft geschept | hervorbringen | brachte hervor [hervorbrachte] -- hat hervorgebracht |
scheppen | schepte -- heeft geschept | kreieren | kreierte -- hat kreiert |
onderscheppen | schepte onder [onderschepte] -- heeft onderschept |[
verspreiding / doordringing beletten van]
nehmen | nahm -- hat genommen | [wegnehmen]
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | prahlen | prahlte -- hat geprahlt |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | protzen | protzte -- hat geprotzt |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | renommieren | renommierte -- hat renommiert |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | sabbeln | sabbelte -- hat gesabbelt |
scheppen | schepte -- heeft geschept | schaufeln | schaufelte -- hat geschaufelt |
scheppen | schepte -- heeft geschept | schippen | schippte -- hat geschippt |
scheppen | schepte -- heeft geschept | schöpfen | schöpfte -- hat geschöpft | [Papier]
omscheppen | schepte om [omschepte] -- heeft omgeschept | [scheppen] umfüllen | füllte um [umfüllte] -- hat umgefüllt |
omscheppen | schepte om [omschepte] -- heeft omgeschept | [scheppen] umrühren | rührte um [umrührte] -- hat umgerührt | [rühren]
onderscheppen | schepte onder [onderschepte] -- heeft onderschept | [
verspreiding / doordringing beletten van]
wegnehmen | nahm weg [wegnahm] -- hat weggenommen |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | zugreifen | griff zu [zugriff] -- hat zugegriffen | [beim Essen]
leegscheppen | schepte leeg [leegschepte] -- heeft leeggeschapen | leer schöpfen | schöpfte leer [leerschöpfte] -- hat leergeschöpft |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | [eten] sich auftun | tat sich auf [sich auftat] – hat sich aufgetan |
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | sich bedienen | bediente sich [sich bediente] -- hat sich bedient | [beim Essen]
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | sich großtun | tat sich groß [sich großtat] -- hat sich großgetan | [prahlen]
opscheppen | schepte op [opschepte] -- heeft opgeschept | den Mund voll nehmen [prahlen]
Beispiele
Hij schepte graag op voor iedereen. Er gab vor allen gerne an.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. schepte op

Deutsch