Vertalingen voor 'toeslag'

Voor 'toeslag' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de toeslag [f] \| de toeslagen [p]	der Aufpreis \| die Aufpreise [p]

de toeslag [f]	der Mehrpreis

de toeslag [f] \| de toeslagen [p]	der Zuschlag \| die Zuschläge [p]

de toeslag [f] \| de toeslagen [p]	die Zulage \| die Zulagen [p]

Zusammensetzungen
de toeslag voor beëdiging \| de toeslagen voor beëdiging [p]	der Beglaubigungszuschlag \| die Beglaubigungszuschläge [p]

de toeslag voor nachtwerk \| de toeslagen voor nachtwerk [p]	der Nachtzuschlag \| die Nachtzuschläge [p]

met toeslag	zuschlagspflichtig \| zuschlagspflichtige

met verplichte toeslag	zuschlagspflichtig \| zuschlagspflichtige

Beispiele
De vakbonden en de werkgevers zijn in de nieuwe CAO overeengekomen, dat de arbeiders, die in drieploegendienst werken, een toeslag van 15% op het bruto uurloon krijgen.	Die Gewerkschaften und die Arbeitgeber sind in dem neuen Tarifvertrag übereingekommen, dass die Arbeiter, die in Dreierschichten arbeiten, einen Zuschlag von 15 % auf den Stundenlohn bekommen.

Er geldt een toeslag van 10 eurocent per woord boven op de standaardprijs.	Es gilt ein Zuschlag von 10 Cent pro Wort auf den Standardpreis.

In mei krijgt u bruto 8% vakantietoeslag uitgekeerd.	Im Mai bekommen Sie 8 % Urlaubsgeld.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter