Übersetzungen für 'bewerten'

Für 'bewerten' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
waarderen | waardeerde -- heeft gewaardeerd | bewerten | bewertete -- hat bewertet |
beoordelen | beoordeelde -- heeft beoordeeld | bewerten | bewertete -- hat bewertet |
evalueren | evalueerde -- heeft geëvalueerd | bewerten | bewertete -- hat bewertet |
appreciëren | apprecieerde -- heeft geapprecieerd | bewerten | bewertete -- hat bewertet |
valuteren | valuteerde -- heeft gevaluteerd | bewerten | bewertete -- hat bewertet |
Zusammensetzungen
de diensten voor ecosystemen en deze waarden opnemen in de boekhoudsystemen als uitgangspunt voor duurzamer beleid die Ökosystemdienstleistungen bewerten und deren Werte in Bewertungssysteme als Grundlage für nachhaltigere Maßnahmen einbeziehen
iets met een 'voldoende' waarderen / iets met een 'ruim voldoende' waarderen etwas mit "befriedigend" bewerten
herwaarderen | herwaardeerde -- heeft geherwaardeerd | neu bewerten / neubewerten -- bewertete neu [neubewertete] -- hat neubewertet | [bewerten]
Beispiele
In het huidige economische model ligt de nadruk op het creëren van groei en het bevorderen van de consumptie, en worden de algemene prestaties beoordeeld op basis van het bbp. [Eur-Lex] Im derzeitigen Wirtschaftsmodell geht es vor allem darum, Wachstum zu schaffen und den Verbrauch zu fördern, und die Wirtschaftsleistung wird anhand des BIP bewertet.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: