Vertalingen voor 'nadruk'
Voor 'nadruk' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de nadruk [m] | der Nachdruck |
| de nadruk [m] | die Betonung |
| Zusammensetzungen | |
| met nadruk | ausdrücklich | ausdrückliche |
| de nadruk legen op | betonen | betonte -- hat betont | |
| op iets nadruk leggen | auf etwas Nachdruck legen |
| een grotere nadruk op beleidsimplementatie | eine stärkere Fokussierung auf die Politikumsetzung |
| op iets nadruk leggen | etwas hervorheben |
| Beispiele | |
| De nadruk is voor commerciële toepassingen verboden. | Der Nachdruck ist für kommerzielle Zwecke verboten. |
| Er wordt met nadruk op gewezen dat ... | Es muss ausdrücklich darauf hingewiesen werden, dass |
| In het huidige economische model ligt de nadruk op het creëren van groei en het bevorderen van de consumptie, en worden de algemene prestaties beoordeeld op basis van het bbp. [Eur-Lex] | Im derzeitigen Wirtschaftsmodell geht es vor allem darum, Wachstum zu schaffen und den Verbrauch zu fördern, und die Wirtschaftsleistung wird anhand des BIP bewertet. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.