Übersetzungen für 'Chinarindenbaum'

Für 'Chinarindenbaum' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de kinaboom [m] | de kinabomen [p] der Chinarindenbaum | die Chinarindenbäume [p]
Zusammensetzungen
de kinabast [m] die Rinde des Chinarindenbaums
de koortsschors [f] die Rinde des Chinarindenbaums
de Cinchonae cortex die Rinde des Chinarindenbaums
Beispiele
De kinaboom staat afgebeeld op het wapen van Peru. Der Chinarindenbaum findet sich auf dem Wappen Perus.
De geurende bloemen van de kina's zijn tweeslachtig en hebben een actinomorf, vijftallig dubbel bloemdek. [Wikipedia] Die duftenden Blüten der Chinarindenbäume sind zwittrig, radiärsymmetrisch und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.
De vijf gele, roze, paars naar rood of soms witte bloemblaadjes van de kina's zijn versmolten tot steeltjes- of trechtervormig. [Wikipedia] Die fünf gelben, rosa-, purpurfarben bis roten oder manchmal weißen Kronblätter der Chinarindenbäume sind stielteller- oder trichterförmig verwachsen.
Fachbegriffe
de gele kinaboom
gele kinaboom [Cinchona officinalis]
der Gelbe Chinarindenbaum
Gelber Chinarindenbaum [Cinchona officinalis]
de rode kinaboom
rode kinaboom [Cinchona pubescens]
der Rote Chinarindenbaum
Roter Chinarindenbaum [Cinchona pubescens]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Chinarindenbaums