NL DE

Übersetzungen für 'geirrt'

Für 'geirrt' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
dwalen | dwaalde -- heeft gedwaald | irren | irrte -- hat geirrt |
dolen | doolde -- heeft gedoold | [de waarheid niet kennen] irren | irrte -- ist geirrt | [umherirren]
Zusammensetzungen
zich vergissen | vergiste zich -- heeft zich vergist | sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
ernaast zitten sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
de bal misslaan sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
de plank misslaan sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
in de fout gaan sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
de plank misslaan sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
dwalen | dwaalde -- heeft gedwaald | sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
abuis hebben sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
zich verkijken | verkeek zich -- heeft zich verkeken | [zich vergissen] sich irren | irrte sich -- hat sich geirrt |
ernaast zitten | zat ernaast [ernaastzat] -- heeft/is ernaast gezeten | sich irren | irrte sich [sich irrte] -- hat sich geirrt |
Beispiele
Ik heb mij op jou verkeken. Ich habe mich in dir geirrt.
Ik moet gul bekennen dat ik mij vergist heb. Ich muss offen gestehen, dass ich mich geirrt habe.
[alte Rechtschreibung:]
Ich muß offen gestehen, daß ich mich geirrt habe.
Je kunt nooit aantonen of ze zich vergissen of dat ze het expres doen. Man kann nie beweisen, ob sie sich geirrt haben oder ob sie das absichtlich machen.
Titel
De fantastische werkelijkheid Habe ich mich geirrt? [Erich von Däniken]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: