Übersetzungen für 'gepflegt'

Für 'gepflegt' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
propertjes [netjes] gepflegt
beschaafd | beschaafde gepflegt | gepflegte
gecultiveerd | gecultiveerde [m.b.t. zaken] gepflegt | gepflegte
keurig | keurige gepflegt | gepflegte [hübsch]
verzorgen | verzorgde -- heeft verzorgd | pflegen | pflegte -- hat gepflegt |
zorgen voor pflegen | pflegte -- hat gepflegt |
oppassen | paste op [oppaste] -- heeft opgepast | [passen] pflegen | pflegte -- hat gepflegt |
soigneren | soigneerde -- heeft gesoigneerd | [verzorgen] pflegen | pflegte -- hat gepflegt |
onderhouden | onderhield -- heeft onderhouden | pflegen | pflegte -- hat gepflegt | [Garten]
beoefenen | beoefende -- heeft beoefend | pflegen | pflegte -- hat gepflegt | [ausüben]
plegen | placht -- heeft gepleegd | pflegen | pflegte -- hat gepflegt | [etwas zu tun]
Zusammensetzungen
Wordt verder bewerkt. Wird weiterhin gepflegt.
een beschaafd gezicht ein gepflegtes Gesicht
een beschaafd uiterlijk ein gepflegtes Äußeres
Beispiele
Scheckheft:
De kreet Scheckheft (gepflegt) betekent dat de boekjes erbij zijn en dat 'gepflegt' slaat dan op netjes afgestempelde regelmatige beurten.
Scheckheft:
Der Vermerk "Scheckheft (gepflegt)" bedeutet, das die Heftchen dabei sind und das "gepflegt" bezieht sich auf fein säuberlich abgestempelte regelmäßige Inspektionen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter