NL DE

Übersetzungen für 'silberne'

Für 'silberne' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
zilveren | zilverene silbern | silberne
zilverkleurig | zilverkleurige silbern | silberne
Zusammensetzungen
het tafelsmyde
tafelsmyde 		das silberne Tafelgeschirr
silbernes Tafelgeschirr [von den Lüneburger Testatoren]
Redewendungen
Het wordt hem thuisgebracht. Das wird ihm auf dem silbernen Tablett serviert.
Beispiele
De zilveren sikkel moet altijd worden ingewisseld voor twintig gera. der silberne Sekel muss immer in 20 Gera eingewechselt werden. [hebräische Münzeinheiten]
Fachbegriffe
de zilverige gordijnzwam
zilverige gordijnzwam [Cortinarius argentatus] 		der Silberne Dickfuß
Silberner Dickfuß [Cortinarius argentatus] [Pilz]
de zilverpomfret
zilverpomfret [Pampus argenteus] 		der Silberne Pampel
Silberner Pampel [Pampus argenteus] [Fisch]
de galago Otolemur monteiri
galago Otolemur monteiri [Otolemur monteiri] 		der Silberne Riesengalago
Silberner Riesengalago [Otolemur monteiri]
de zilvergrijze amaniet
zilvergrijze amaniet [Amanita mairei] 		der Silberne Streifling
Silberner Streifling [Amanita mairei] [Pilz]
de gestreepte tegelvis
gestreepte tegelvis [Malacanthus brevirostris] 		der Silberne Torpedobarsch
Silberner Torpedobarsch [Malacanthus brevirostris] [Fisch]
de kleine vruchtenvleermuis [Artibeus glaucus] die Silberne Fruchtfledermaus [Artibeus glaucus]
Titel
De zilveren lepel [John Galsworthy / John Sinjohn, 1867-1933] Der silberne Löffel [John Galsworthy / John Sinjohn, 1867-1933]
De zilveren stoel [C. S. Lewis / Clive Staples Lewis, 1898-1963] Der silberne Sessel / Die Tür nach Narnia [C. S. Lewis / Clive Staples Lewis, 1898-1963]
De zilveren bruiloft Die silberne Hochzeit [August von Kotzebue, 1761-1819]
Een moderne comedie
-- De witte aap
-- De zilveren lepel
-- Zwanenzang [John Galsworthy, 1867-1933] 		Moderne Komödie
-- Der weiße Affe
-- Der silberne Löffel
-- Schwanengesang [John Galsworthy, 1867-1933]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. silberner
  2. Silbernen
  3. silbernes