Übersetzungen für 'sterblich'

Für 'sterblich' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Zusammensetzungen
het stoffelijke overschot stoffelijk overschot	die sterblichen Überreste [p] sterbliche Überreste [p]

Sprichwörter
Denk eraan dat je ooit zult sterven. [Memento mori.]	Bedenke, dass du sterblich bist. [Memento mori.]

Zitate
Genadeloze liefde, tot wat dwing je niet de harten van de stervelingen! [Improbe amor, quid non mortalia pectora cogis!]	Unersättliche Liebe, wozu treibst du nicht die sterblichen Herzen! [Improbe amor, quid non mortalia pectora cogis!]

Tot wat dwing je de stervelingen niet, vervloekte honger naar goud! [Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames!]	Wozu nicht treibst du die sterblichen Herzen, verfluchter Hunger nach Gold! [Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames!]

Titel
Niemand is onsterfelijk / Alle mensen zijn sterfelijk [Simone de Beauvoir, 1908-1986]	Alle Menschen sind sterblich [Simone de Beauvoir, 1908-1986]

Het verdriet en de rede [Joseph Brodsky / Iossif Alexandrowitsch Brodskij, 1940-1996]	Der sterbliche Dichter: Über Literatur, Liebschaften und Langeweile [Joseph Brodsky / Iossif Alexandrowitsch Brodskij, 1940-1996]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

–

Deutsch