NL DE

Übersetzungen für 'mori'

Für 'mori' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Sprichwörter
Denk eraan dat je ooit zult sterven.
[Memento mori.] 		Bedenke, dass du sterblich bist.
[Memento mori.]
Een keizer moet rechtstaand sterven.
[Imperatorem stantem mori oportet.] 		Ein Kaiser sollte stehend sterben.
[Imperatorem stantem mori oportet.]
Mijn voornemen is te sterven in de kroeg.
[Meum est propositum in taberna mori.] 		Mein Vorsatz ist es, in der Kneipe zu sterben.
[Meum est propositum in taberna mori.]
Zitate
Alle foto's zijn memento mori. Fotograferen betekent deelnemen aan de sterfelijkheid, kwetsbaarheid en veranderlijkheid van andere mensen. [Susan Sontag, 1933 – 2004] Alle Fotografien sind Memento mori. Fotografieren heißt teilnehmen an der Sterblichkeit, Verletzlichkeit und Wandelbarkeit anderer Menschen. [Susan Sontag, 1933 – 2004]
Het is zoet en passend voor het vaderland te sterven.
[Dulce et decorum est pro patria mori.] [Horatius, 65 v.Chr. -- 8 v.Chr.] 		Süß und ehrenvoll ist es, für das Vaterland zu sterben.
[Dulce et decorum est pro patria mori.] [Horaz, 65 v.Chr. -- 8 v.Chr.]
Fachbegriffe
de honingraathoutzwam [Polyporus mori / Polyporus alveolaris] der Bienenwaben-Porling [Polyporus mori / Polyporus alveolaris] [Pilz]
de zijdevlinder [Bombyx mori] der Seidenspinner [Bombyx mori]
de honingraathoutzwam [Polyporus mori / Polyporus alveolaris] der Waben-Porling [Polyporus mori / Polyporus alveolaris] [Pilz]
de honingraathoutzwam [Polyporus mori / Polyporus alveolaris] der Wabenstielporling
[alternativ:]
der Waben-Stielporling [Polyporus mori / Polyporus alveolaris] [Pilz]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. morio
  2. moriaan
  3. morin
  4. morimur
  5. moringa
  6. moritur

Deutsch

  1. Moritz
  2. morio
  3. morimur
  4. moringa