Vertalingen voor 'intens'
Voor 'intens' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| intens | intense | intensiv | intensive |
| intens | intenser -- het intenst | | intensiv | intensiver -- am intensivsten | |
| intens | intense | äußerst | äußerste |
| Zusammensetzungen | |
| door intense concurrentie gekenmerkt | door intense concurrentie gekenmerkte | wettbewerbsintensiv | wettbewerbsintensive |
|
de onvoorspelbare en intense regenval onvoorspelbare en intense regenval |
die unregelmäßigen und sehr heftigen Niederschläge [p] unregelmäßige und sehr heftige Niederschläge [p] |
| een intense pijn | ein intensiver Schmerz |
| intens op iets hopen | inständig auf etwas hoffen |
| Beispiele | |
| Je kunt de intense geur van lavendel in deze tuin ruiken. | Du kannst den intensiven Duft von Lavendel in diesem Garten riechen. |
| Mensen met het sterrenbeeld Schorpioen (23 oktober – 21 november) worden gezien als zeer intens en gepassioneerd. | Menschen mit dem Sternzeichen Skorpion (23. Oktober – 21. November) gelten als sehr intensiv und leidenschaftlich. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.