NL DE

Vertalingen voor 'lezer'

Voor 'lezer' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de geheugenkaartlezer [m] / de geheugenkaart lezer | de geheugenkaartlezers [p] / de geheugenkaart lezers [p] das Kartenlesegerät | die Kartenlesegeräte [p]
de lezer [m] | de lezers [p] der Leser | die Leser [p]
de lezeres [f] | de lezeressen [p] [voorlezer, bij voorbeeld op een bijeenkomst] die Leserin | die Leserinnen [p]
de leesster [f] | de leessters [p] [iemand die leest] die Leserin | die Leserinnen [p]
Zusammensetzungen
het bericht aan de lezer | de berichten aan de lezer [p] der Vorbericht | die Vorberichte [p]
de enquête onder de lezers | de enquêtes onder de lezers [p] die Leserumfrage | die Leserumfragen [p]
de geïntendeerde lezer | de geïntendeerde lezers [p] die Leserzielgruppe | die Leserzielgruppen [p]
Beste lezer! Lieber Leser!
Beste lezer, ... Werter Leser, ...
samenvatting voor haastige lezers Zusammenfassung für den schnellen Leser
de goedgunstige lezer
een goedgunstige lezer 		der geneigte Leser
ein geneigter Leser
de verstoorde lezer der verstörte Leser
oppervlakkige lezers [p] oberflächliche Leser [p]
Redewendungen
de lezers onzin voorschotelen den Lesern Unsinn auftischen
Sprichwörter
Aan de lezer een groet! [beginformule van een brief]
[ectori salutem / l.s.] 		Dem Leser einen Gruß!
[ectori salutem / l.s.]
Zitate
Een boek kan de lezer nooit dwingen iets te zien wat hij niet wil zien. [Marguerite Yourcenar, 1903 – 1987] Ein Buch kann den Leser niemals zwingen, etwas zu sehen, was er nicht sehen will. [Marguerite Yourcenar, 1903 – 1987]
Titel
De ongewone lezer [Alan Bennett] Die souveräne Leserin [Alan Bennett]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. lezers
  2. lezeres
  3. lezertje

Deutsch

  1. –