|
schikken | schikte -- heeft geschikt |
|
anordnen | ordnete an [anordnete] -- hat angeordnet |
|
|
|
|
opschikken | schikte op [opschikte] -- heeft opgeschikt | [plaats maken]
|
aufrücken | rückte auf [aufrückte] -- ist aufgerückt |
|
|
|
|
opschikken | schikte op [opschikte] -- heeft opgeschikt | [sieren]
|
ausstaffieren | staffierte aus [ausstaffierte] -- hat ausstaffiert |
|
|
|
|
schikken | schikte -- heeft geschikt |
|
beilegen | legte bei [beilegte] -- hat beigelegt |
|
|
|
|
inschikken | schikte in [inschikte] -- heeft/is ingeschikt | [inschikkelijk zijn]
|
nachgeben | gab nach [nachgab] -- hat nachgegeben |
|
|
|
|
schikken | schikte -- heeft geschikt |
|
ordnen | ordnete -- hat geordnet
|
|
|
|
schikken | schikte -- heeft geschikt |
|
passen | passte -- hat gepasst |
[alte Rechtschreibung:]
passen | paßte -- hat gepaßt |
|
|
|
|
inschikken | schikte in [inschikte] -- heeft/is ingeschikt | [plaats maken]
|
zusammenrücken | rückte zusammen [zusammenrückte] -- ist zusammengerückt |
|
|
|
|
aanschikken | schikte aan [aanschikte] -- is aangeschikt | [dichter bijeen gaan zitten]
|
zusammenrücken | rückte zusammen [zusammenrückte] -- ist zusammengerückt |
|
|
|
|
bijschikken | schikte bij [bijschikte] -- is bijgeschikt | [opschuiven / aanschuiven]
|
zusammenrücken | rückte zusammen [zusammenrückte] -- ist zusammengerückt |
|
|
|
|
opschikken | schikte op [opschikte] -- heeft opgeschikt | [plaats maken]
|
zusammenrückte | rückte zusammen [zusammenrückte] -- ist zusammengerückt |
|
|
|
|
bijschikken | schikte bij [bijschikte] -- heeft bijgeschikt | [mede aan tafel gaan zitten]
|
mit am Tisch Platz nehmen
|
|
|
|
bijschikken | schikte bij [bijschikte] -- is bijgeschikt | [opschuiven / aanschuiven]
|
näher rücken | rückte näher [näher rückte] -- ist näher gerückt |
[alte Rechtschreibung:]
näherrücken | rückte näher [näherrückte] -- ist nähergerückt |
|
|
|
|
bijschikken | schikte bij [bijschikte] -- heeft bijgeschikt | [mede aan tafel gaan zitten]
|
sich mit an den Tisch setzen
|
|
|
|
aanschikken | schikte aan [aanschikte] -- is aangeschikt | [zich aan tafel zetten]
|
sich zu Tisch setzen
[alternativ:]
sich zu Tische setzen [Tische = Einzahl]
|
|
|
|
bijschikken | schikte bij [bijschikte] -- is bijgeschikt | [opschuiven / aanschuiven]
|
zur Seite rücken
|
|
|
|
zich opschikken | schikte zich op [zich opschikte] -- heeft zich opgeschikt |
|
sich auftakeln | takelte sich auf [sich auftakelte] -- hat sich aufgetakelt |
|
|
|
|
zich onderschikken | schikte zich onder [zich onderschikte] -- heeft zich ondergeschikt |
|
sich unterordnen | ordnete sich unter [sich unterordnete] -- hat sich untergeordnet |
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits