Vertalingen voor 'vatte'

Voor 'vatte' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
opvatten | vatte op [opvatte] -- heeft opgevat | auffassen | fasste auf [auffasste] -- hat aufgefasst |
[alte Rechtschreibung:]
auffassen | faßte auf [auffaßte] -- hat aufgefaßt |
opvatten | vatte op [opvatte] -- heeft opgevat | aufnehmen | nahm auf [aufnahm] -- hat aufgenommen |
opvatten | vatte op [opvatte] -- heeft opgevat | empfinden | empfand -- hat empfunden | [Liebe]
vatten | vatte -- heeft gevat | erfassen | erfasste -- hat erfasst |
[alte Rechtschreibung:]
erfassen | erfaßte -- hat erfaßt |
vatten | vatte -- heeft gevat | fangen | fing -- hat gefangen | [Feuer]
vatten | vatte -- heeft gevat | fassen | fasste -- hat gefasst |
[alte Rechtschreibung:]
fassen | faßte -- hat gefaßt |
opvatten | vatte op [opvatte] -- heeft opgevat | fassen | fasste -- hat gefasst |
[alte Rechtschreibung:]
fassen | faßte -- hat gefaßt | [Plan]
postvatten | vatte post [postvatte] -- heeft postgevat | festsetzen | setzte fest [festsetzte] -- hat festgesetzt | [Idee / Meinung]
samenvatten | vatte samen [samenvatte] -- heeft samengevat | resümieren | resümierte -- hat resümiert |
vatten | vatte -- heeft gevat | verstehen | verstand -- hat verstanden |
opvatten | vatte op [opvatte] -- heeft opgevat | verstehen | verstand -- hat verstanden |
samenvatten | vatte samen [samenvatte] -- heeft samengevat | zusammenfassen | fasste zusammen [zusammenfasste] -- hat zusammengefasst |
[alte Rechtschreibung:]
zusammenfassen | faßte zusammen [zusammenfaßte] -- hat zusammengefaßt |
postvatten | vatte post [postvatte] -- heeft postgevat | sich auf seinen Posten begeben
postvatten | vatte post [postvatte] -- heeft postgevat | [zich opstellen] sich aufstellen | stellte sich auf [sich aufstellte] -- hat sich aufgestellt |
postvatten | vatte post [postvatte] -- heeft postgevat | sich herausbilden | bildete sich heraus [sich herausbildete] -- hat sich herausgebildet | [Idee / Meinung]
postvatten | vatte post [postvatte] -- heeft postgevat | sich rausbilden | bildete sich raus [sich rausbildete] -- hat sich rausgebildet | [umgangssprachlich] [Idee / Meinung]
Beispiele
Hij vatte drie uur discussie samen in één zin. Er fasste drei Stunden Diskussion in einem Satz zusammen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. vatten

Deutsch