|
de vreemdeling [m] | de vreemdelingen [p]
|
der Ausländer | die Ausländer [p]
|
|
|
de vreemdeling [m] | de vreemdelingen [p]
een vreemdeling | vreemdelingen [p]
|
der Auswärtige | die Auswärtigen [p]
ein Auswärtiger | Auswärtige [p]
|
|
|
de vreemdeling [m] | de vreemdelingen [p]
een vreemdeling | vreemdelingen [p]
|
der Fremde | die Fremden [p]
ein Fremder | Fremde [p]
|
|
|
|
de vreemdeling [m] | de vreemdelingen [p]
|
der Fremdling | die Fremdlinge [p]
|
|
|
|
de vreemdeling [m] | de vreemdelingen [p]
|
der Laie | die Laien [p]
|
|
|
|
de vreemdelinge [f] | de vreemdelingen [p]
|
die Ausländerin | die Ausländerinnen [p]
|
|
|
|
de vreemdelinge [f] | de vreemdelingen [p]
|
die Auswärtige | die Auswärtigen [p]
|
|
|
|
de vreemdelinge [f] | de vreemdelingen [p]
|
die Fremde | die Fremden [p]
|
|
|
|
het Centraal Register Vreemdelingen / CRV
|
das Ausländerzentralregister / AZR
|
|
|
|
de VVV / de V.V.V. / de Vereniging voor Vreemdelingen Verkeer
|
der Fremdenverkehrsverein [in den Niederlanden]
|
|
|
|
de vereniging voor vreemdelingen verkeer | de verenigingen voor vreemdelingen verkeer [p]
|
der Verkehrsverein | die Verkehrsvereine [p]
|
|
|
|
het voorschrift vreemdelingen | de voorschriften vreemdelingen [p]
|
die Ausländerverordnung | die Ausländerverordnungen [p]
|
|
|
|
vriendelijk tegenover vreemdelingen
|
fremdenfreundlich | fremdenfreundliche
|
|
|
|
gastvrij tegenover vreemdelingen
|
fremdenfreundlich | fremdenfreundliche
|
|
|
|
het Vreemdelingen Administratie Systeem / VAS [Nederland]
|
das Computersystem zur Erfassung von Ausländern
|
|
|
|
de Wet Arbeid Vreemdelingen / WAV [Nederland]
|
das Gesetz über die Beschäftigung ausländischer Arbeitnehmer
|
|
|
|
de toezicht op vertrek van vreemdelingen in het buitenland
|
die Ausreisüberwachung von Asylbewerbern
|
|
|
|
In Duitsland wonen 82,5 miljoen mensen, daaronder 7.287.939 vreemdelingen.
|
In Deutschland wohnen 82,5 Millionen Menschen, davon 7.287.939 Ausländer. [2005]
|
|
|
|
Vreemdelingen op een trein [Raymond Chandler, 1888-1959]
|
Der Fremde im Zug [Raymond Chandler, 1888-1959]
|
|
|
|
Vreemdelingen op Titan
|
Fremde auf Titan [Robert Feldhoff, 1962-2009]
|
|
|
