Vertalingen voor 'wringen'
Voor 'wringen' werden 7 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| wringen | wrong -- heeft gewrongen | | drücken | drückte -- hat gedrückt | [Schuh / auch im übertragenen Sinne] |
| wringen | wrong -- heeft gewrongen | | ringen | rang -- hat gerungen | |
| wringen | wrong -- heeft gewrongen | | wringen | wrang -- hat gewrungen | |
| Zusammensetzungen | |
| Niet wringen -- enkel uitpersen! | Nicht wringen -- nur ausdrücken! [z.B. Kleidung] |
| Redewendungen | |
| Weten waar de schoen wringt: ... | Wissen, wo der Schuh drückt: ... |
| Beispiele | |
| Een muzikale samenklank heet dissonant als zij niet welluidend is. Een welluidende samenklank heet consonant. Vaak wordt dissonant door minder geoefende luisteraars verward met vals. [Wikipedia] | Ein musikalischer Zusammenklang wird als dissonant bezeichnet, wenn er nicht wohlklingend ist. Ein wohltönender Zusammenklang wird als konsonant bezeichnet. Von weniger geschulten Hörern wird dissonant häufig mit falsch verwechselt. |
| Ze wrong zich uit zijn armen. | Sie wand sich aus seinen Armen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.