NL DE

Übersetzungen für 'rang'

Für 'rang' wurden 22 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de standing [f] | de standingen [p] der Rang | die Ränge [p]
het/de echelon | de echelons [p] der Rang | die Ränge [p]
de rang [m] | de rangen [p] der Rang | die Ränge [p]
de graad [m] | de graden [p] der Rang | die Ränge [p] [Rangstufe]
het balkon | de balkons [p] der Rang | die Ränge [p] [Theater]
wringen | wrong -- heeft gewrongen | ringen | rang -- hat gerungen |
snakken | snakte -- heeft gesnakt | [hijgend happen] ringen | rang -- hat gerungen |
worstelen | worstelde -- heeft geworsteld | ringen | rang -- hat gerungen |
Zusammensetzungen
de A-locatie [f] der Standort ersten Ranges
de openrang | de openrangen [p]
een openrang | openrangen [p] 		der offene Rang | die offenen Ränge [p]
ein offener Rang | offene Ränge [p]
de tweede ring
tweede ring 		der zweite Rang
zweiter Rang
de hoogste echelons [p] die höheren Ränge [p]
een grof schandaal ein Skandal ersten Ranges
een rang bekleden einen Rang bekleiden
in rang klimmen im Rang aufrücken
van mindere rang niederen Ranges / niederen Rangs
van mindere rang niedrigeren Ranges / niedrigeren Rangs
tweederangs | tweederangse zweiten Ranges
[alternativ:]
zweiten Rangs
Redewendungen
iemand de loef afsteken jemandem den Rang ablaufen
Beispiele
Bijenhouders leveren met hun bijenkolonies een milieudienst van de eerste orde en waarborgen bovendien een duurzaam productiemodel op het platteland. Imker erbringen im Umgang mit ihren Bienenvölkern eine Umweltschutzleistung ersten Ranges und sichern überdies ein Modell der nachhaltigen Erzeugung im ländlichen Raum.
Ze worstelde drie uur met het probleem. Sie rang drei Stunden mit dem Problem.
We zaten op de eerste rang. Wir saßen im ersten Rang.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. rangen
  2. rangers
  3. ranger

Deutsch

  1. Ranges
  2. Ranger
  3. Rangs
  4. Rangen
  5. Rangun
  6. rangeln
  7. Range