NL DE

Übersetzungen für 'ausgesprochen'

Für 'ausgesprochen' wurden 23 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitgesproken ausgesprochen | ausgesprochene
geprononceerd | geprononceerde ausgesprochen | ausgesprochene
uiten | uitte -- heeft geuit | aussprechen | sprach aus [aussprach] -- hat ausgesprochen |
spuien | spuide -- heeft gespuid | [uiten] aussprechen | sprach aus [aussprach] -- hat ausgesprochen |
uitspreken | sprak uit [uitsprak] -- heeft uitgesproken | aussprechen | sprach aus [aussprach] -- hat ausgesprochen | [ein Wort / seinen Dank]
uitspreken | sprak uit [uitsprak] -- heeft uitgesproken | aussprechen | sprach aus [aussprach] -- hat ausgesprochen | [etwas / zu Ende sprechen]
uiten | uitte – heeft geuit | aussprechen | sprach aus [aussprach] – hat ausgesprochen |
Zusammensetzungen
nasaal | nasale als Nasal ausgesprochen | als Nasal ausgesprochene [Sprachwissenschaft]
rakelings ausgesprochen dicht [vorbeigehen / vorbeifahren]
aartsdom | aartsdomme ausgesprochen dumm | ausgesprochen dumme
oergezellig | oergezellige ausgesprochen gemütlich | ausgesprochen gemütliche
geprononceerd lelijk | geprononceerd lelijke ausgesprochen hässlich | ausgesprochen hässliche
oerkomisch | oerkomische ausgesprochen komisch | ausgesprochen komische
oerdegelijk | oerdegelijke ausgesprochen robust | ausgesprochen robuste
doodenkel | doodenkele ausgesprochen selten | ausgesprochen seltene
oersterk | oersterke ausgesprochen stark | ausgesprochen starke
zielstevreden ausgesprochen zufrieden | ausgesprochen zufriedene
de niet-toepassing van het verbod van artikel 82, lid 3, die Nichtanwendung des in Artikel 82 Absatz 3 ausgesprochenen Verbots
onuitgesproken nicht ausgesprochen | nicht ausgesprochene
zich uitspreken | sprak zich uit [zich uitsprak] -- heeft zich uitgesproken | sich aussprechen | sprach sich aus [sich aussprach] -- hat sich ausgesprochen |
alhoewel dat niet met zoveel woorden is gezegd wenn es auch nicht explizit ausgesprochen wurde
Redewendungen
Zij spreekt als een advocaat. Sie ist ausgesprochen redegewandt.
Beispiele
De jury heeft zich uitgesproken. Die Jury hat sich ausgesprochen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. ausgesprochene
  2. ausgesprochenen