NL DE

Übersetzungen für 'gemütlich'

Für 'gemütlich' wurden 20 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
gezellig | gezellige gemütlich | gemütliche
gemoedelijk | gemoedelijke gemütlich | gemütliche
knusjes gemütlich | gemütliche
knus | knusse gemütlich | gemütliche
genoeglijk | genoeglijke gemütlich | gemütliche
kneuterig | kneuterige gemütlich | gemütliche
gezellig | gezelliger -- het gezelligst | gemütlich | gemütlicher -- am gemütlichsten |
Zusammensetzungen
uw rustige, gemoedelijke kijk op het leven Ihre ruhige, gemütliche Sicht aufs Leben
nestelen | nestelde -- heeft genesteld | Platz nehmen und es sich gemütlich machen
oergezellig | oergezellige ausgesprochen gemütlich | ausgesprochen gemütliche
de DDR achteraf als een gezellig dorp kenschetsen die DDR im Nachhinein als ein gemütliches Dorf darstellen
een gezellige kroeg eine gemütliche Kneipe
het gaat er gezellig aan toe es geht dort gemütlich zu
lekker relaxen, gezellig samenzijn, zwemmen, wandelen, kanovaren en fietsen schön relaxen, gemütlich beisammen sein, schwimmen, spazierengehen, Kanu und Rad fahren
enkele ingrediënten voor een gezellige avond was man so für einen gemütlichen Abend braucht
Beispiele
Het gaat daar gemoedelijk toe. Es geht dort gemütlich zu.
Het is hier goed toeven. Es ist hier gemütlich.
Hun huis biedt totaal geen gezelligheid. Ihr Haus ist alles andere als gemütlich.
Zij zaten knusjes bijeen. Sie saßen gemütlich beisammen.
We nodigen je van harte uit voor een gezellige spelletjesavond komend weekend. Wir laden dich ganz herzlich am kommenden Wochenende zu einen gemütlichen Spieleabend ein.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. gemütliche
  2. gemütliches
  3. gemütlichen
  4. gemütlicher