NL DE

Übersetzungen für 'seltene'

Für 'seltene' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
zeldzaam | zeldzame selten | seltene
zelden | zeldene selten | seltene
Zusammensetzungen
doodenkel | doodenkele ausgesprochen selten | ausgesprochen seltene
de vervanging van materialen die een effect hebben op het milieu of zeldzame materialen die Ersetzung von umweltschädlichen oder seltenen Werkstoffen
de zeldzame chromosoomafwijking | de zeldzame chromosoomafwijkingen [p] die seltene Chromosomenaberration | die seltenen Chromosomenaberrationen [p]
de zeldzame ziekte | de zeldzame ziektes [p] / de zeldzame ziekten [p]
een zeldzame ziekte | zeldzame ziektes [p] / zeldzame ziekten [p] 		die seltene Erkrankung | die seltenen Erkrankungen [p]
eine seltene Erkrankung | seltene Erkrankungen [p]
de aardmetalen [p]
aardmetalen 		die seltenen Erden [p]
seltene Erden [p]
de zeldzame aarden [p]
zeldzame aarden [p] 		die seltenen Erden [p]
seltene Erden [p]
doodenkel | doodenkele ganz selten | ganz seltene
Beispiele
Parapemphigus is een zeldzame blaarvormende ziekte. Die Blasenkrankheit ist eine seltene, blasenerzeugende Krankheit.
De knoflookpad is een zeldzame Rode Lïjst soort (status=bedreigd) en staat vermeld als streng beschermd in de Europese Habitatrichtlijn. Die Knoblauchkröte ist eine seltene Art, die auf der Roten Liste steht (Status: bedroht) und wird als streng geschützt im Europäischen Artenschutzabkommen geführt.
De knoflookpad is een zeldzame pad die voornamelijk voorkomt op de rand van beek- en rivierdalen in het zuiden en oosten van Nederland. Die Knoblauchkröte ist eine seltene Kröte, die hauptsächlich am Rand von Bach- und Flusstälern im Süden und Osten der Niederlande vorkommt.
De wereldberoemde zeldzame rafflesia is een plant met de grootste bloem ter wereld (1 meter doorsnede) en een van de meest bedreigde soorten. Die weltberühmte, seltene Rafflesia ist eine Pflanze mit der größten Blüte der Welt (1 Meter Durchmesser) und eine der am stärksten bedrohten Arten.
Titel
Een zeldzame vogel [Jostein Gaarder] Der seltene Vogel [Jostein Gaarder]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. seltenen
  2. seltener
  3. seltenes