Übersetzungen für 'eingereicht'

Für 'eingereicht' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
aanbieden \| bood aan [aanbood] -- heeft aangeboden \| [bieden]	einreichen \| reichte ein -- hat eingereicht \|

ingediend worden	einreichen \| reichte ein [einreichte] -- hat eingereicht \|

indienen \| diende in [indiende] -- heeft ingediend \|	einreichen \| reichte ein [einreichte] -- hat eingereicht \|

inleveren \| leverde in [inleverde] -- heeft ingeleverd \|	einreichen \| reichte ein [einreichte] -- hat eingereicht \| [Klage]

Zusammensetzungen
de ontvangen aanvraag \| de ontvangen aanvragen [p] een ontvangen aanvraag \| ontvangen aanvragen [p]	der eingereichte Antrag \| die eingereichten Anträge [p] ein eingereichter Antrag \| eingereichte Anträge [p]

een ontvangen aanvraag controleren of de aanvraag gerechtvaardigd is	einen eingereichten Antrag auf geeignete Art und Weise prüfen

ingediend op	eingereicht am

Beispiele
De aanvraag bij bouwautoriteiten is ingediend.	Das Baugesuch ist eingereicht.

Het onderzoek van het ontvangen aanvraag zou niet langer dan zes maanden in beslag mogen nemen.	Die Prüfung des eingereichten Antrags sollte eine Frist von 6 Monaten nicht überschreiten.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter