NL DE

Übersetzungen für 'erbärmlich'

Für 'erbärmlich' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
erbarmelijk erbärmlich
miserabel | miserabele erbärmlich | erbärmliche
abominabel | abominabele erbärmlich | erbärmliche
bedroevend | bedroevende erbärmlich | erbärmliche
deplorabel | deplorabele erbärmlich | erbärmliche
beroerd | beroerde erbärmlich | erbärmliche
armzalig | armzalige [enigszins formeel; ook Vlaams] erbärmlich | erbärmliche
[österreichisch:]
armetierig | armetierige
Zusammensetzungen
een erbarmelijke prestatie eine erbärmliche Leistung
vernikkelen | vernikkelde -- heeft vernikkeld | [verkleumen] erbärmlich frieren
vernikkelen van de kou [verkleumen] erbärmlich frieren
staan te vernikkelen [verkleumen] erbärmlich frieren
blauwbekken | blauwbekte -- heeft geblauwbekt | erbärmlich frieren
erbarmelijk (slecht) zingen erbärmlich singen
Zitate
In naam van de gehele Duitse jeugd eisen wij van de staat van Adolf Hitler de persoonlijke vrijheid terug – het kostbaarste goed van de Duitser – waarvan hij ons op de meest erbarmelijke wijze heeft beroofd. [6e Vlugschrift, Witte Roos, Hans Scholl, 1918–1943 & Alexander Schmorell, 1917–1943 o.a.] Im Namen der ganzen deutschen Jugend fordern wir von dem Staat Adolf Hitlers die persönliche Freiheit, das kostbarste Gut des Deutschen zurück, um das er uns in der erbärmlichsten Weise betrogen hat. [6. Flugblatt, Weiße Rose, Hans Scholl, 1918–1943 & Alexander Schmorell, 1917–1943 & Kurt Huber, 1893–1943 u.a.]
Titel
Wil [Jeroen Olyslaeger] Weil der Mensch erbärmlich ist
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. erbärmliche