Übersetzungen für 'erfolgreiche'

Für 'erfolgreiche' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
geslaagd | geslaagde erfolgreich | erfolgreiche
voorspoedig | voorspoedige erfolgreich | erfolgreiche
met succes erfolgreich | erfolgreiche
succesvol | succesvolle erfolgreich | erfolgreiche
succesrijk | succesrijke erfolgreich | erfolgreiche
Zusammensetzungen
het winnende consortium | de winnende consortiums [p] / de winnende consortia [p]
een winnend consortium | winnende consortiums [p] / winnende consortia [p]
das erfolgreiche Konsortium | die erfolgreichen Konsortien [p]
ein erfolgreiches Konsortium | erfolgreiche Konsortien [p]
de winnende inschrijver | de winnende inschrijvers [p]
een winnende inschrijver | winnende inschrijvers [p]
der erfolgreiche Auftragnehmer | die erfolgreichen Auftragnehmer [p]
ein erfolgreicher Auftragnehmer | erfolgreiche Auftragnehmer [p]
de slagingskans [f] die Chance auf eine erfolgreiche künstliche Befruchtung
Zitate
Elke succesvolle revolutie trekt mettertijd het gewaad aan van de tiran die zij heeft afgezet. [Barbara Tuchman, 19121989] Jede erfolgreiche Revolution kleidet sich mit der Zeit in die Roben des Tyrannen, den sie abgesetzt hat. [Barbara Tuchman, 19121989]
Beispiele
Volgens het EESC vergt een geslaagde afwikkelingsoperatie goede coördinatie tussen de gekozen afwikkelingsautoriteit, de centrale bank en het ministerie van financiën. Der EWSA vertritt den Standpunkt, dass die erfolgreiche Durchführung einer Abwicklung eine gute Koordinierung zwischen der ausgewählten Abwicklungsbehörde, der Zentralbank und dem Finanzministerium erfordert. [mit Einschränkungen]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter