Vertalingen voor 'geslaagde'

Voor 'geslaagde' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de geslaagde [m] \| de geslaagden [p]	der Absolvent \| die Absolventen [p]

de geslaagde [f] \| de geslaagden [p]	die Absolventin \| die Absolventinnen [p]

geslaagd \| geslaagde	erfolgreich \| erfolgreiche

geslaagd \| geslaagde	geglückt \| geglückte

geslaagd \| geslaagde	gelungen \| gelungene

Zusammensetzungen
de geslaagde met wo-/hbo-diploma \| de geslaagden met wo-/hbo-diploma [p]	der Hochschulabsolvent \| die Hochschulabsolventen [p]

de geslaagde met wo-/hbo-diploma \| de geslaagden met wo-/hbo-diploma [p]	die Hochschulabsolventin \| die Hochschulabsolventinnen [p]

Beispiele
Volgens het EESC vergt een geslaagde afwikkelingsoperatie goede coördinatie tussen de gekozen afwikkelingsautoriteit, de centrale bank en het ministerie van financiën.	Der EWSA vertritt den Standpunkt, dass die erfolgreiche Durchführung einer Abwicklung eine gute Koordinierung zwischen der ausgewählten Abwicklungsbehörde, der Zentralbank und dem Finanzministerium erfordert. [mit Einschränkungen]

Ze verspreidde het nieuws over haar geslaagde rijexamen meteen.	Sie verbreitete die Nachricht über ihren bestandenen Führerschein sofort.

Titel
Leef je droom : in drie stappen naar een geslaagde toekomst	Dem Leben Richtung geben. In drei Schritten zu einer selbstbestimmten Zukunft [Jörg Knoblauch mit Johannes Hüger und Marcus Mockler]

Essay over de geslaagde dag	Versuch über den geglückten Tag. Ein Wintertagtraum [Peter Handke]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter