|
het College van de Gedeputeerde Staten [Nederland]
|
das Kabinett [der Provinzrregierung]
|
|
|
|
het cabinet | de cabinetten [p]
|
das Kabinett | die Kabinette [p]
|
|
|
|
|
|
de zijkamer [f] | de zijkamers [p]
|
das Kabinett | die Kabinette [p]
|
|
|
|
het kabinet | de kabinetten [p]
|
das Kabinett | die Kabinette [p] [auch politisch]
|
|
|
het porseleinkabinet | de porseleinkabinetten [p]
[alternatief:]
het porselein kabinet | de porselein kabinetten [p]
|
das Porzellankabinett | die Porzellankabinette [p]
[alternativ:]
das Porzellan-Kabinett | die Porzellan-Kabinette [p]
|
|
|
|
de kabinetsvisie [f] | de kabinetsvisies [p]
|
die Vision des Kabinetts | die Visionen des Kabinetts [p]
|
|
|
|
Daar heeft het kabinet een duidelijke meerderheid behaald.
|
Dafür hat das Kabinett eine deutliche Mehrheit errungen.
|
|
|
|
Kabinet praat over meevaller van 680 miljoen euro.
|
Das Kabinett spricht über Glücksfall von 680 Millionen Euro.
|
|
|
|
Het algemene bestuur in iedere provincie wordt uitgeoefend door de Provinciale Staten, het College van Gedeputeerde Staten en de Commissaris van de Koningin. [Nederland]
|
Die Verwaltungsakte jeder Provinz werden vom Parlament der Provinz, dem Kabinett und dem Königlichen Kommissar ausgeübt.
|
|
|
|
De Commissaris van de Koningin is voorzitter van Provinciale Staten. [Nederland]
|
der Königliche Kommissar ist Vorsitzender des Kabinetts.
|
|
|
|
In de doodskamer [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen]
|
Im Kabinett des Todes [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits