NL DE

Übersetzungen für 'Konzert'

Für 'Konzert' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het beiaardconcert | de beiaardconcerten [p] das Carillonkonzert / das Carillon-Konzert | die Carillonkonzerte [p] / das Carillon-Konzerte [p]
het beiaardrecital | de beiaardrecitals [p] das Carillonkonzert / das Carillon-Konzert | die Carillonkonzerte [p] / das Carillon-Konzerte [p]
het concert | de concerten [p] das Konzert | die Konzerte [p]
de muziekuitvoering [f] | de muziekuitvoeringen [p] das Konzert | die Konzerte [p]
het openluchtconcert | de openluchtconcerten [p] das Openairkonzert | die Openairkonzerte [p]
[alternativ:]
das Open-Air-Konzert | die Open-Air-Konzerte [p]
Zusammensetzungen
uitverkocht [b.v. een concert] ausverkauft [z.B. ein Konzert]
het openluchtconcert | de openluchtconcerten [p] das Konzert unter freiem Himmel | die Konzerte unter freiem Himmel [p]
een concert geven ein Konzert geben
naar het concert gaan ins Konzert gehen
een concert beluisteren sich ein Konzert anhören
Beispiele
Het concert heeft een geweldige beleving geboden. Das Konzert hat ein tolles Erlebnis geboten.
Het concert wil ik vanavond live streamen. Das Konzert möchte ich heute Abend live streamen.
Het openluchtconcert was een gebeurtenis. Das Open-Air-Konzert war ein Ereignis.
Drie concerten werden vanwege krachtige regenbuien afgelast. Drei Konzerte wurden wegen kräftigen Regenschauern abgesagt.
Mijn oren hebben de hele avond gegonsd na dat luide concert. Meine Ohren haben den ganzen Abend gesummt nach dem lauten Konzert.
Titel
Het concert [Gerard ter Borch / Gerard Terborch / Gerard Terborgh, 1617-1681] Das Konzert
Musicerend gezelschap [Judith Leyster, 1609-1660] Das Konzert
Concert voor cello en orkest no. 1 [Henk Badings, 1907-1987] Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Konzerte
  2. Konzerts