|
de pleister [m/f] | de pleisters [p]
|
das Heftpflaster | die Heftpflaster [p]
|
|
|
|
het stukje als het gaat om onroerend goed
|
das Immobilien-Pflaster
|
|
|
|
|
|
de keistenen [p]
|
das Pflaster
|
|
|
|
de bestrating [f]
|
das Pflaster [Straße]
|
|
|
|
de pleister [m/f] | de pleisters [p]
|
das Pflaster | die Pflaster [p]
|
|
|
|
het plaveisel | de plaveisels [p] [wegdek]
|
das Pflaster | die Pflaster [p]
|
|
|
|
pleister op maat knippen
|
Pflaster zurechtschneiden
|
|
|
|
de straat opbreken
|
das Pflaster aufreißen
|
|
|
|
een pleister op de wonde leggen
|
ein Pflaster auf die Wunde legen
|
|
|
|
Het duurste stukje Duitsland als het gaat om onroerend goed waar een stuk land ter grootte van een bierviltje meer dan 125 Euro zou kosten, is de Pariser Platz.
|
Das teuerste Immobilien-Pflaster Deutschlands, bei dem ein Stück Land von der Größe eines Bierdeckels mehr als 125 Euro kosten würde, ist der Pariser Platz. [in Berlin am Brandenburger Tor]
|
|
|
|
Onder het plaveisel het moeras [A.F.Th. van der Heijden, 1951-]
|
Unterm Pflaster der Sumpf
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits