NL DE

Übersetzungen für 'Sanktionen'

Für 'Sanktionen' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de sanctie [f] | de sancties [p] die Sanktion | die Sanktionen [p]
de strafmaatregel [m] | de strafmaatregels [p] / de strafmaatregelen [p] die Sanktion | die Sanktionen [p]
de strafbepaling [f] | de strafbepalingen [p] die Sanktion | die Sanktionen [p]
Zusammensetzungen
sancties ontduiken [p] Sanktionen umgehen [p]
sancties ontduiken [p] Sanktionen unterlaufen [p]
administratieve sancties vaststellen [p] auf dem Verwaltungswege Sanktionen verhängen
de strafrechtelijke sanctie | de strafrechtelijke sancties [p] die strafrechtliche Sanktion | die strafrechtlichen Sanktionen [p]
de extra sanctie | de extra sancties [p] die zusätzliche Sanktion | die zusätzlichen Sanktionen [p]
Beispiele
De sancties moeten blijven ten minste van kracht totdat alle politieke gevangenen en gedetineerden zijn vrijgelaten en de beschuldigingen tegen hen zijn ingetrokken. Die Sanktionen sollten mindestens so lange in Kraft bleiben, bis alle politischen Gefangenen und Verhafteten auf freiem Fuß sind und freigesprochen werden.
de toepassing van het beginsel van de wederzijdse erkenning op vonnissen en proeftijdbeslissingen met het oog op het toezicht op proeftijdvoorwaarden en alternatieve straffen die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung auf Urteile und Bewährungsentscheidungen im Hinblick auf die Überwachung von Bewährungsmaßnahmen und alternativen Sanktionen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Sanktion