|
de symfonie [f] | de symfonieën [p]
|
die Sinfonie | die Sinfonien [p]
[alternativ:]
die Symphonie | die Symphonien [p]
|
|
|
|
Beethovens Zevende Symfonie
|
Beethovens Siebte Sinfonie
[alternativ:]
Beethovens Siebente Sinfonie
[alternativ:]
Beethovens Siebte Symphonie
[alternativ:]
Beethovens Siebente Symphonie
|
|
|
|
Symfonie nr 1 in g klein, op. 13 (Winter Dagdromen) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
1. Sinfonie g-Moll op. 13 "Winterträume" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Symfonie nr 2 in c klein, op. 17 (Klein-Russische) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
2. Sinfonie c-Moll op. 17 "Kleinrussische" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Symfonie nr 3 in D groot, op. 29 (Poolse) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
3. Sinfonie D-Dur op. 29 "Polnische" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Symfonie nr 6 in b klein, op. 74 (Pathétique) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
6. Sinfonie h-Moll op. 74 "Pathétique" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Louisville-symfonie [Henk Badings, 1907-1987]
|
Louisville-Sinfonie
|
|
|
|
Symfonie nr 6 (Psalmensinfonie) voor 4-8 st. gemengd koor en klein symfonieorkest [Henk Badings, 1907-1987]
|
Sinfonie Nr. 6 (Psalmensinfonie) für 4-8 stimmigen gemischten Chor und ein kleines Sinfonieorchester
|
|
|
|
Symfonische klankfiguren (symfonie nr 12) [Henk Badings, 1907-1987]
|
Sinfonische Klangfiguren (Sinfonie Nr. 12)
|
|
|
|
Symfonische triptiek (symfonie nr 14) [Henk Badings, 1907-1987]
|
Sinfonisches Triptychon (Sinfonie Nr. 14)
|
|
|
|
de Tweede Symfonie van Mahler, bijgenaamd 'Opstanding'
|
die 2. Sinfonie von Mahler mit dem Beinamen "Auferstehungssinfonie" [Gustav Mahler, 1860-1911]
|
|
|
|
de Vijfde Symfonie van Beethoven
|
die 5. Sinfonie (Beethoven) [Ludwig von Beethoven, 1770-1827]
|
|
|
|
Bruckners Tweede / Bruckner -- Tweede symfonie
|
die Sinfonie Nr. 2 c-Moll [Anton Bruckner, 1824-1896]
|
|
|
|
de Triomf Symfonie in E groot [Bedrich Smetana, 1824-1884]
|
die Triumph-Sinfonie E-Dur, op.6 / die Triumphsinfonie [Friedrich Smetana, 1824-1884]
|
|
|
