|
Nikolaj Stankevitsj [1813-1840]
|
Nikolai Stankewitsch [1813-1840] [Philosoph]
|
|
|
|
Symfonie nr 1 in g klein, op. 13 (Winter Dagdromen) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
1. Sinfonie g-Moll op. 13 "Winterträume" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Symfonie nr 2 in c klein, op. 17 (Klein-Russische) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
2. Sinfonie c-Moll op. 17 "Kleinrussische" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Symfonie nr 3 in D groot, op. 29 (Poolse) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
3. Sinfonie D-Dur op. 29 "Polnische" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Symfonie nr 6 in b klein, op. 74 (Pathétique) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
6. Sinfonie h-Moll op. 74 "Pathétique" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Het station St-Lazare [Claude Monet, 1840-1926]
|
Bahnhof Saint-Lazare [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
Italiaans capriccio [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Capriccio Italien [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Het geld [Émile Zola, 1840-1902]
|
Das Geld [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Het fortuin / Het fortuin der Rougons [Émile Zola, 1840-1902]
|
Das Glück der Familie Rougon [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
In het paradijs van de vrouw [Émile Zola, 1840-1902]
|
Das Paradies der Damen [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De buik van Parijs [Émile Zola, 1840-1902]
|
Der Bauch von Paris [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De monnik bij de zee / Monnik aan zee
|
Der Mönch am Meer [Caspar David Friedrich, 1774-1840]
|
|
|
|
De Notenkraker [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Der Nussknacker [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Opritsjnik [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Der Opritschnik [Der Leibwächter] [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
De nekslag [Émile Zola, 1840-1902]
|
Der Totschläger [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Vojevoda -- symfonische ballade [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Der Wojewode -- Sinfonische Ballade [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
De ondergang [Émile Zola, 1840-1902]
|
Der Zusammenbruch [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Het beest in de mens / Het dierlijke in de mens [Émile Zola, 1840-1902]
|
Die Bestie im Menschen / Das Tier im Menschen [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De buit [Émile Zola, 1840-1902]
|
Die Beute [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De aarde [Émile Zola, 1840-1902]
|
Die Erde [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De verovering van de Plassans [Émile Zola, 1840-1902]
|
Die Eroberung von Plassans [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Levensvreugde [Émile Zola, 1840-1902]
|
Die Freude am Leben [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De Maagd van Orléans [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Die Jungfrau von Orleans [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
De kathedraal van Rouen [Claude Monet, 1840-1926]
|
Die Kathedrale von Rouen [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
De misstap van abt Mouret / De misstap van pastoor Mouret [Émile Zola, 1840-1902]
|
Die Sünde des Abbé Mouret [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Dokter Pascal [Émile Zola, 1840-1902]
|
Doktor Pascal [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De Schone Slaapster (Doornroosje) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Dornröschen [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Liefde [Émile Zola, 1840-1902]
|
Ein Blatt Liebe [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
De mijn [Émile Zola, 1840-1902]
|
Germinal [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Harmonie in blauw [Claude Monet, 1840-1926]
|
Harmonie in Blau [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
De waarheid rukt op [Émile Zola, 1840-1902]
|
Ich klage an ...! [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Yolanta [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Jolanthe [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Krijtrotsen op Rugen / Krijtrotsen op Rügen
|
Kreidefelsen auf Rügen [Casper David Friedrich, 1774-1840]
|
|
|
|
Klaprozenveld bij Vétheuil [Claude Monet, 1840-1926]
|
Mohnfeld bei Vétheuil [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
Nana [Émile Zola, 1840-1902]
|
Nana [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Populieren in het zonlicht [Claude Monet, 1840-1926]
|
Pappeln im Sonnenlicht [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
Schoppenvrouw [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Pique Dame [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Het Zwanenmeer [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Schwanensee [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Zijne excellentie Eugène Rougon / Zijne excellentie / Zijn excellentie E. Rougon [Émile Zola, 1840-1902]
|
Seine Exzellenz Eugene Rougon [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Serenade voor strijkers, op. 48 [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Serenade op. 48 -- für Streichorchester [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Slavische Mars, op. 31 [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Slawischer Marsch op. 31 [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Suite nr 4 in G groot, op. 61 (Mozartiana) [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Suite Nr. 4 G-Dur op. 61 "Mozartiana" [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Tess van de d'Urbervilles [Thomas Hardy, 1840-1928]
|
Tess von den d'Urbervilles: Eine reine Frau [Thomas Hardy, 1840-1928]
|
|
|
|
Thérèse Raquin [Émile Zola, 1840-1902]
|
Thérèse Raquin [Émile Zola, 1840-1902]
|
|
|
|
Vakoela de Smid / Tsjerevitsjki [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
Wakula der Schmied / Die Pantöffelchen / Oxanas Launen [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|
|
Vasili Sjoejski [Nikolaj Stankevitsj, 1813-1840]
|
Wassili Schuiski [Nikolai Stankewitsch, 1813-1840]
|
|
|
|
de Notekrakersuite [Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, 1840-1893]
|
die Nussknackersuite [alternativ:] die Nussknacker-Suite [alte Rechtschreibung:] die Nußknackersuite [alternativ:] die Nußknacker-Suite [Peter Iljitsch Tschaikowski, 1840-1893]
|
|
|