|
de reine-claude [f/m] | de reine-claudes [p]
|
die Reneklode / die Reineclaude | die Renekloden [p] / die Reineclauden [p]
|
|
|
|
de reine-claude [f/m] | de reine-claudes [p]
|
die Ringlotte | die Ringlotten [p] [landschaftlich und Österreich]
|
|
|
|
het fenomenale verpakkings-kunstproject van Christo en Jeanne-Claude
|
das phänomenale Verhüllungs-Kunstprojekt von Christo und Jeanne-Claude
|
|
|
|
Bij een kunstroof in het Bührle-Museum in Zürich hebben drie gewapende mannen schilderijen van Paul Cézanne, Edgar Degas, Vincent van Gogh en Claude Monet buitgemaakt met een gezamenlijke waarde van ruim 112 miljoen euro. [de Volkskrant, 12 februari 2008]
|
Bei einem Kunstraub im Bührle-Museum in Zürich haben drei bewaffnete Männer Gemälde von Paul Cézanne, Edgar Degas, Vincent van Gogh und Claude Monet in einem Gesamtwert von gut 112 Millionen Euro erbeutet.
|
|
|
|
de reine-claude [Prunus domestica subsp. italica]
|
die Reneklode / die Reineclaude [Prunus domestica subsp. italica]
|
|
|
|
de reine-claude [Prunus domestica subsp. italica]
|
die Ringlo [Prunus domestica subsp. italica]
|
|
|
|
de reine-claude [Prunus domestica subsp. italica]
|
die Ringlotte [Prunus domestica subsp. italica]
|
|
|
|
de reine-claude [Prunus domestica subsp. italica]
|
die Rundpflaume [Prunus domestica subsp. italica]
|
|
|
|
Het station St-Lazare [Claude Monet, 1840-1926]
|
Bahnhof Saint-Lazare [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
Palace [Claude Simon, 1913-2005]
|
Der Palast [Claude Simon, 1913-2005]
|
|
|
|
De uitnodiging [Claude Simon, 1913-2005]
|
Die Einladung [Claude Simon, 1913-2005]
|
|
|
|
Jonkvrouw [Jean-Claude van Rijckeghem en Pat van Beirs]
|
Die Erbin von Flandern
|
|
|
|
De kathedraal van Rouen [Claude Monet, 1840-1926]
|
Die Kathedrale von Rouen [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
De weg naar Vlaanderen [Claude Simon, 1913-2005]
|
Die Straße in Flandern [Claude Simon, 1913-2005]
|
|
|
|
De tram [Claude Simon, 1913-2005]
|
Die Trambahn [Claude Simon, 1913-2005]
|
|
|
|
De Vijf en de kasteeldieven [Claude Voilier]
|
Die berühmten 5 in der Fledermaushöhle [Claude Voilier]
|
|
|
|
De Vijf en het spionagemysterie [Claude Voilier]
|
Die berühmten 5 und der Tanz der Spione [Claude Voilier]
|
|
|
|
De Vijf en het raadsel van de oude schatkist [Claude Voilier]
|
Die berühmten 5 und die goldene Truhe [Claude Voilier]
|
|
|
|
De Vijf op de duivelsrotsen [Claude Voilier]
|
Die berühmten 5 und die verschwundene Raubkatze [Claude Voilier]
|
|
|
|
Georgica [Claude Simon, 1913-2005]
|
Georgica [Claude Simon, 1913-2005]
|
|
|
|
Harmonie in blauw [Claude Monet, 1840-1926]
|
Harmonie in Blau [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
Mahabharata [Jean-Claude Carrière]
|
Mahabharata [Jean-Claude Carrière]
|
|
|
|
Klaprozenveld bij Vétheuil [Claude Monet, 1840-1926]
|
Mohnfeld bei Vétheuil [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
Adieu, Jean-Claude
|
Niemandsland [Utta Danella / Utta Denneler]
|
|
|
|
Populieren in het zonlicht [Claude Monet, 1840-1926]
|
Pappeln im Sonnenlicht [Claude Monet, 1840-1926]
|
|
|
|
Shoah [Claude Lanzmann]
|
Shoah [Claude Lanzmann]
|
|
|
|
Het huis van Directeur La Loue, Parijs [Maison des Surveillants de la source de Loue] [Claude-Nicolas Ledoux, 1736-1806]
|
das Haus des Wasserdirektors, Paris [Maison des Surveillants de la source de Loue] [Claude-Nicolas Ledoux, 1736-1806]
|
|
|
|
het kasteel van Bénouville bij Caen [Claude-Nicolas Ledoux, 1736-1806]
|
das Schloss von Bénouville bei Caen [alte Rechtschreibung:] das Schloß von Bénouville bei Caen [Claude-Nicolas Ledoux, 1736-1806]
|
|
|
|
het theater te Besançon [Claude-Nicolas Ledoux, 1736-1806]
|
das Theater in Besançon [Claude-Nicolas Ledoux, 1736-1806]
|
|
|