NL DE

Übersetzungen für 'trockener'

Für 'trockener' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
droog | droger -- het droogst | trocken | trockener -- am trockensten |
[umgangssprachlich:]
trocken | trockner -- am trockensten |
Zusammensetzungen
de droge humor
een droge humor 		der trockene Humor
ein trockener Humor
[umgangssprachlich:]
der trockne Humor
ein trockner Humor
de droge hoest
een droge hoest 		der trockene Husten
ein trockener Husten
[umgangssprachlich:]
der trockne Husten
ein trockner Husten
de droge mond
een droge mond 		der trockene Mund
ein trockener Mund
[umgangssprachlich:]
der trockne Mund
ein trockner Mund
de droge sherry
droge sherry 		der trockene Sherry
trockener Sherry
[umgangssprachlich:]
der trockne Sherry
trockner Sherry
Beispiele
Aan de oppervlakte van elke ui zitten ten minste twee lagen droge huid die de vlezige rokken bedekken, waardoor een compacte ui wordt gevormd. Die Oberfläche jeder Zwiebel besteht aus mindestens zwei Schichten trockener Schale, die die fleischigen Zwiebelschuppen bedecken, durch die die kompakte Knolle gebildet wird.
Elk kalf moet kunnen beschikken over een droge ligruimte in plaats van over natte roosters. Jedes Kalb sollte über einen trockenen Liegeplatz und nicht nur nassen Spaltenboden verfügen.
Fachbegriffe
het zandkaalkopje
zandkaalkopje [Psilocybe montana] 		der Trockene Kahlkopf
Trockener Kahlkopf [Psilocybe montana] [Pilz]
de dunne kelderzwam
dunne kelderzwam [Coniophora arida] 		der Trockene Kellerschwamm
Trockener Kellerschwamm [Coniophora arida] [Pilz]
de gele kussentjeszwam
gele kussentjeszwam [Hypocrea aureoviridis] 		der Trockene Kugelpustelpilz
Trockener Kugelpustelpilz
[alternativ:]
der Trockene Kugel-Pustelpilz
Trockener Kugel-Pustelpilz [Hypocrea aureoviridis] [Pilz]
de vezelige wasplaat
vezelige wasplaat [Hygrocybe intermedia] 		der Trockene Saftling
Trockener Saftling [Hygrocybe intermedia] [Pilz]
de droge galgordijnzwam
droge galgordijnzwam [Cortinarius ochroleucus] 		der Trockene Schleimfuß
Trockener Schleimfuß [Cortinarius ochroleucus] [Pilz]
de gordijnzwam Cortinarius crassus
gordijnzwam Cortinarius crassus [Cortinarius crassus] 		der Trockene Schleimkopf
Trockener Schleimkopf [Cortinarius crassus] [Pilz]
de droge slijmkop
droge slijmkop [Hygrophorus penarius] 		der Trockene Schneckling
Trockener Schneckling [Hygrophorus penarius] [Pilz]
de vaalhoedgordijnzwam
vaalhoedgordijnzwam [Cortinarius pseudocrassus] 		der Trockene Seidenkopf
Trockener Seidenkopf [Cortinarius pseudocrassus] [Pilz]
de sombere violetmelkzwam
sombere violetmelkzwam [Lactarius violascens] 		der Trockene Violettmilchling
Trockener Violettmilchling
[alternativ:]
der Trockene Violett-Milchling
Trockener Violett-Milchling [Lactarius violascens] [Pilz]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: