NL DE

Übersetzungen für 'Übereinstimmung'

Für 'Übereinstimmung' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de consensus [m] die Übereinstimmung
de unanimiteit [f] die Übereinstimmung
de overeenstemming [f] | de overeenstemmingen [p] die Übereinstimmung | die Übereinstimmungen [p]
de overeenkomst [f] | de overeenkomsten [p] die Übereinstimmung | die Übereinstimmungen [p]
de conformiteit [f] | de conformiteiten [p] die Übereinstimmung | die Übereinstimmungen [p]
overeenkomstig in Übereinstimmung mit
Zusammensetzungen
geheel overeenkomstig de EU-richtlijn in uneingeschränkter Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie
in overeenstemming met in Übereinstimmung mit
bezijden de waarheid nicht in Übereinstimmung mit der Wahrheit
overeenstemming bereiken Übereinstimmung erreichen
Beispiele
Na heden het onder punt 1.3 bedoelde openbare register te hebben ingezien, verklaar ik dat op de in punt 1.6 vermelde datum de volgende gegevens overeenstemden met de inhoud van het register: ... Aufgrund Einsichtnahme vom heutigen Tag in das unter Punkt 1.3 genannte öffentliche Register bestätige ich die Übereinstimmung nachstehender Angaben mit dem Inhalt des Registers zu dem unter Punkt 1.6 angeführten Zeitpunkt: ...
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Übereinstimmungen