NL DE

Vertalingen voor 'boeten'

Voor 'boeten' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
boeten | boette -- heeft geboet | büßen | büßte -- hat gebüßt |
de boete [f] | de boetes [p] / de boeten [p] das Bußgeld | die Bußgelder [p]
de boete [f] | de boetes [p] / de boeten [p] das Verwarnungsgeld | die Verwarnungsgelder [p]
de boete [f] | de boetes [p] / de boeten [p] die Buße | die Bußen [p]
de boete [f] | de boetes [p] / de boeten [p] die Geldbuße | die Geldbußen [p]
de boete [f] | de boetes [p] / de boeten [p] die Geldstrafe | die Geldstrafen [p]
Zusammensetzungen
de contractuele boete | de contractuele boetes [p] / de contractuele boeten [p] die Konventionalstrafe | die Konventionalstrafen [p]
de contractuele boete | de contractuele boetes [p] / de contractuele boeten [p] die Vertragsstrafe | die Vertragsstrafen [p]
netten boeten Netze flicken [Fischerei]
de toepassing van boeten en straffen die Verhängung von Bußgeldern und Geldstrafen
de toepassing van boeten of straffen die Verhängung von Bußgeldern und Geldstrafen
Zitate
De Duitse naam blijft voor altijd geschonden als de Duitse jeugd niet eindelijk opstaat, wreekt en boet tegelijk, zijn beulen verbrijzelt en een nieuw, geestelijk Europa opricht. [6e Vlugschrift, Witte Roos, Hans Scholl, 1918–1943 & Alexander Schmorell, 1917–1943 o.a.] Der deutsche Name bleibt für immer geschändet, wenn nicht die deutsche Jugend endlich aufsteht, rächt und sühnt zugleich, seine Peiniger zerschmettert und ein neues, geistiges Europa errichtet. [6. Flugblatt, Weiße Rose, Hans Scholl, 1918–1943 & Alexander Schmorell, 1917–1943 & Kurt Huber, 1893–1943 u.a.]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: