Vertalingen voor 'leken'

Voor 'leken' werden 5 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de leek | de leken [p] der Laie | die Laien [p]
Zitate
In tijden van crisis worden dingen mogelijk die in normale tijden ondenkbaar leken. [Naomi Klein, 1970] In Krisenzeiten werden die Dinge möglich, die in normalen Zeiten unvorstellbar schienen. [Naomi Klein, 1970]
Beispiele
Daarentegen leken de voorstanders van herbouw van het Stadsslot [in Berlijn] het historisch gelijk aan hun kant te hebben. Dagegen schienen die Verfechter des Wiederaufbaus des Stadtschlosses [in Berlin] die historische Gleichheit auf ihrer Seite zu haben.
In de tentoonstelling waren filigreine papierkunstwerken te bewonderen die bijna op echte bloemen leken. In der Ausstellung waren filigrane Papierwerke zu bewundern, die fast wie echte Blüten wirkten.
Aanvankelijk leek het niet zo erg. Zunächst sah es nicht so schlimm aus.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. lekenoog

Deutsch