NL DE

Vertalingen voor 'leek'

Voor 'leek' werden 19 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de leek | de leken [p] der Laie | die Laien [p]
lijken | leek -- heeft geleken | erscheinen | erschien -- ist erschienen | [scheinen]
lijken | leek -- heeft geleken | gleichen | glich -- hat geglichen |
lijken | leek -- heeft geleken | scheinen | schien -- hat geschienen |
lijken | leek -- heeft geleken | ähneln | ähnelte -- hat geähnelt |
Zusammensetzungen
de toneelspeler leek | de toneelspelers leek [p] der Laiendarsteller | die Laiendarsteller [p]
de toneelspeelster leek | de toneelspeelsters leek [p] die Laiendarstellerin | die Laiendarstellerinnen [p]
een boek maken dat voor een verstandige leek goed is te snappen ein Buch machen, das für einen vernünftigen Laien gut zu begreifen ist
na een reis waar nooit een einde aan leek te komen nach einer nie enden wollenden Reise
lijken op | leek op -- heeft op ... geleken | ähnlich sehen | sah ähnlich -- hat ... ähnlich gesehen |
lijken op | leek op -- heeft op ... geleken | ähnlich sein
Beispiele
Maar het leek me uiteindelijk zinvoller ... Aber es erschien mir letztendlich sinnvoller, ...
Alles leek destijds zo eenvoudig. Alles schien so einfach damals.
De eeneiïge tweeling leek zo hard op elkaar! Die eineiigen Zwillinge ähnelten sich so stark!
Geen dag leek op de andere. Kein Tag glich dem anderen.
Ze leek op haar grootmoeder. Sie glich ihrer Großmutter.
Ze leek vriendelijk. Sie schien freundlich zu sein.
Aanvankelijk leek het niet zo erg. Zunächst sah es nicht so schlimm aus.
Titel
Hij leek zo leuk : het verhaal van een verkrachting [Avery Corman] Preisgegeben [Avery Corman]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: